山中亭午野禽渴

  • “山中亭午野禽渴”的意思及全诗出处和翻译赏析

    山中亭午野禽渴”出自宋代梅尧臣的《和刁太博新墅十题其十新井》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shān zhōng tíng wǔ yě qín kě,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

    “山中亭午野禽渴”全诗

    《和刁太博新墅十题其十新井》
    浅浅清泉自监开,鳞鳞寒甃未生苔。
    山中亭午野禽渴,不畏人惊欲下来。

    分类:

    作者简介(梅尧臣)

    梅尧臣头像

    梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

    《和刁太博新墅十题其十新井》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

    《和刁太博新墅十题其十新井》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

    中文译文:
    浅浅清泉自监开,
    鳞鳞寒甃未生苔。
    山中亭午野禽渴,
    不畏人惊欲下来。

    诗意:
    这首诗词描绘了一个新修建的井。清泉从井中自然涌出,水面上泛起微波,井壁上的水痕像鱼鳞一样清晰可见,井壁还没有长出苔藓。在山中的亭子旁,正午时分,野禽口渴了,它们并不害怕人类的惊扰,渴望着飞下来喝水。

    赏析:
    这首诗词以简洁、自然的语言描绘了一幅山中亭子旁的新井景象。作者以自然的视角观察井水的特点,清泉涌出的水流浅浅地流动,水面上微起涟漪,井壁上的水痕像鱼鳞一样清晰可见,说明水质清澈纯净,井壁还没有生长苔藓,显示出井口的干净整洁。

    接着,作者将视线转向山中的亭子,描述了正午时分野禽的情景。由于长时间的飞行或活动,野禽感到口渴,它们不畏惧人类的存在,只为满足自己的渴望而渴望着飞下来喝水。

    整首诗词通过简洁而细腻的描绘,展现了自然的美和人与自然的和谐。清泉和野禽成为了诗人表达对自然之美和生命活力的寄托,也体现了人与自然和谐共生的意境。同时,这首诗词也借井水和野禽的形象,抒发了诗人对自然的赞美和对宁静、纯净生活的向往。

    * 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

    “山中亭午野禽渴”全诗拼音读音对照参考

    hé diāo tài bó xīn shù shí tí qí shí xīn jǐng
    和刁太博新墅十题其十新井

    jiān jiān qīng quán zì jiān kāi, lín lín hán zhòu wèi shēng tái.
    浅浅清泉自监开,鳞鳞寒甃未生苔。
    shān zhōng tíng wǔ yě qín kě, bù wèi rén jīng yù xià lái.
    山中亭午野禽渴,不畏人惊欲下来。

    “山中亭午野禽渴”平仄韵脚

    拼音:shān zhōng tíng wǔ yě qín kě
    平仄:平平平仄仄平仄
    韵脚:(仄韵) 入声七曷   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

    “山中亭午野禽渴”的相关诗句

    “山中亭午野禽渴”的关联诗句

您也许还喜欢