shī wén mò jūn yǐ shī cóng pū qiú zì gù fēi suǒ zhǎng liáo zuò yī piān gū wèi
师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰

guǎng wén wú zhān fēng hàn jiá, dòng zuò cí ēn shū shì yè.
广文无毡风撼颊，冻坐慈恩书柿叶。
qǐ mǐ zhēn tí jiǎo lóng fèng, wàng zhōu jiāo ér nào é yā.
乞米珍题矫龙凤，望粥娇儿闹鹅鸭。
bù xū ōu jiā guǎn chéng zi, lòu xiàng diāo xī zuò páo qià.
不须欧家管城子，镂象雕犀作袍帢。
é méi màn lù chū fēng róng, yī xiào zì càn fēi bǎo yè.
娥眉曼睩初丰容，一笑自粲非宝靨。
dāng shí lín chí yì ruò yǐ, yān cāng yǔ àn màn jīn jiá.
当时临池亦若矣，烟苍雨暗漫襟袷。
jǐ hé bái gǔ biàn huáng ní, ān yòng yù zhóu liú huá qiè.
几何白骨变黄泥，安用玉轴留华箧。
yào dāng yuē lüè jì xìng míng, zuò dǐ bēi bàng zuò pí nié.
要当约略记姓名，作底碑傍坐疲苶。
wǒ jīn xìng míng yì lǎn jì, jǐ yàn chén āi wò yáng liè.
我今姓名亦懒记，几砚尘埃卧羊鬣。
jūn shī qiú zì dé wǒ jīng, yíng jīn xuán qìng zhēn suǒ fá.
君诗求字得我惊，萦金悬磬真所乏。
guī tián dāng fù mì táo shī, qǐ yǒu lái qín qīng lǐ tiē.
归田当赋觅桃诗，岂有来禽青李帖。