sòng zhāng chuán dào dōng guī sān shí bā yùn
送章传道东归三十八韵

yī rì huò shù piān, shù rì ó yī zhóu.
一日或数篇，数日哦一轴。
fū zǐ zhī yú shī, yè bǔ zhòu bù zú.
夫子之於诗，夜补昼不足。
cháng yín tiān dì jiān, wàn xiàng kùn tí mù.
长吟天地间，万象困题目。
tiān tú bǎo qí cái, ér tè něi qí fù.
天徒饱其才，而特馁其腹。
shēng míng sān shí zài, bàn bǎi shì chǎng wū.
声名三十载，半百事场屋。
jīn nián shì chūn guān, dàn bǎng zhé bù lù.
今年试春官，淡榜辄不录。
dōng fēng chuī cán huā, kè lèi bèng jīng gǔ.
东风吹残花，客泪迸京毂。
huí tóu xiè qīng yún, què bào lái shí yù.
回头谢青云，却抱来时玉。
hé yáng yè xiàng gōng, měi jiàn chuò fàn mù.
河阳谒相公，每见辍饭沐。
jìn jīn shí kōng náng, lǐ yù hài tóng pú.
赆金实空囊，礼遇骇僮仆。
suì yóu xī zhū hóu, qí mǎ dù hán gǔ.
遂游西诸侯，骑马度函谷。
cháng ān xún sù jiāo, líng luò bàn qiū mù.
长安寻素交，零落半丘木。
wéi yǒu zhōng nán shān, xiāng kàn sì jiù lǜ.
惟有终南山，相看似旧绿。
dōng lǐ yǎ hào kè, jì qīn yì zhuǎn dǔ.
东李雅好客，既亲意转笃。
shòu guǎn rú tóu jiā, chén bēi jì xiāo zhú.
授馆如投家，晨杯继宵烛。
léi mǎ cán qīng chú, jī tóng yàn yú ròu.
羸马残青刍，饥僮厌馀肉。
yǔ fāng zuò mù fǔ, xiàn jí kǔ liú sú.
予方坐幕府，陷嫉苦流俗。
qún fèi ěr qiě yíng, jiè lì qù pō dú.
群吠耳且盈，介立趣颇独。
dé jūn bèi huān rán, tǎn bù zhì biān fú.
得君倍欢然，坦不置边幅。
lùn qíng suī yún wǎn, wén yì gù yǐ sù.
论情虽云晚，闻谊固已夙。
èr zhāng chū jiāo fēng, nuò qì lìng bì suō.
二章初交锋，懦气令避缩。
zì xiào bù liàng lì, qiáng hé xuán qǔ nǜ.
自笑不量力，强和旋取衄。
cóng cǐ yí xíng hái, liú zhuàn huò tuō sù.
从此遗形骸，留馔或脱粟。
yǒu jiǔ shí zhāo yāo, gòng zuì xiǎo xuān zhú.
有酒时招邀，共醉小轩竹。
lùn yì dào shèng xián, dào dé fù tíng xù.
论议到圣贤，道德富停蓄。
qǐ bǐ piān zhāng liú, yān yún rào xīn qǔ.
岂比篇章流，烟云绕心曲。
piāo yáo zǒu biān chéng, xīn jìn chá rú fú.
飘飖走边城，新禁察儒服。
róng shuài bù gǎn yán, jìn tuì shì jù chù.
戎帅不敢延，进退势俱触。
liù yuè hàn zhān yī, jǐ zuò qióng tú kū.
六月汗沾衣，几作穷途哭。
huí lái wò lǚ shè, suǒ de bù chōng yù.
回来卧旅舍，所得不充欲。
xiāng sī shēng qiū qióng, qīng zhuāng jù yún cù.
乡思生秋蛩，轻装遽云促。
háng dāng mǎi huái tián, wǎn suì móu tuì zhù.
行当买淮田，晚岁谋退筑。
yǔ cái jué wú yōng, jì lǜ yì jì shú.
予材觉无庸，计虑亦既熟。
wú zī mèi yào quán, yǔ shì bèi chí zhú.
无资媚要权，与世背驰逐。
zhī hé cóng yú qiáo.
祗合从渔樵。
hú wéi gǒu cùn lù.
胡为苟寸禄。
huái wú xìng xiāng wàng, yǒu lín kě róng bo.
淮吴幸相望，有邻可容卜。
hào gē lǎo wú shēng, zhēng shí rèn jī wù.
浩歌老吾生，争食任鸡鹜。
báo huàn yóu mí rén, guī fēi xiàn huáng gǔ.
薄宦犹縻人，归飞羡黄鹄。