《金刚随机无尽颂·究竟无我分第十七》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
双林髻插簪，
实志共同参。
梁王宣命处，
一拍令通三。

诗意：
这首诗以佛教哲学的视角，表达了思考自我和超越自我的主题。诗中的词句隐晦而深邃，通过象征和隐喻的手法，探讨了人们如何超越个人欲望和界限，达到无我境界的境地。

赏析：
首句"双林髻插簪"，描绘了一个女子双髻高插簪子的形象。双林髻象征人的两个极限，插簪则代表了个人欲望和执着。这里通过形象的描绘，暗示了人们的个人意识和执着的存在。

接下来的一句"实志共同参"，表达了实际的志愿和目标可以共同参与，意味着实现无我境界的参悟需要超越个人的利益，达到普世的情怀。

第三句"梁王宣命处"，从历史典故中借用了梁王宣布命令的场景，暗示了超越自我、摆脱束缚的重要性。这里的梁王可以被理解为内心的某种力量或智慧，宣命则是一种呼唤或启示。

最后一句"一拍令通三"，表达了通过一种触动或领悟，可以通达三界，超越个人的限制。一拍可以理解为内心的一瞬间觉悟，令通则意味着能够贯通三界，即欲界、色界和无色界。

整首诗通过抽象的意象和隐喻，表达了超越个人欲望和界限，达到无我境界的主题。它呼唤人们超越个人的利益，以普世的情怀去追求智慧和解脱。这种超越个人的境地，是释放内心束缚、达到内心自由的一种境界。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng jiū jìng wú wǒ fēn dì shí qī
金刚随机无尽颂·究竟无我分第十七

shuāng lín jì chā zān, shí zhì gòng tóng cān.
双林髻插簪，实志共同参。
liáng wáng xuān mìng chù, yī pāi lìng tōng sān.
梁王宣命处，一拍令通三。