èr yuè èr shí yī rì hé sī yè jí kè yú zhāng yuán yù dié jǐ shì mìng yǔ
二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予

hán shí chū guò tiān qì jiā, dì chéng míng yuán lǜ cáng yā.
寒食初过天气佳，帝城名园绿藏鸦。
bái mián hóng yǔ hù piāo bó, yīng tí yàn lòng fēn jiāo jiā.
白绵红雨互飘泊，莺啼燕哢纷交加。
sī chéng lǐng kè dāng xiá rì, bù xī zuì liǎn shēng hóng xiá.
司成领客当暇日，不惜醉脸生红霞。
zuò zhōng bīn kè jiē xián háo, yī yī guī bì wú xiān xiá.
坐中宾客皆贤豪，一一圭璧无纖瑕。
xī láng fēng cǎi zhào jīn gǔ, fēng bó bù dài jiān yǔ xié.
夕郎风采照今古，封驳不贷奸与衺。
zǐ wēi bǐ yǔ miào tiān xià, wén fēng lǐn lǐn sēn mò yé.
紫微笔语妙天下，文锋凛凛森莫邪。
zuǒ shǐ shēng míng dòng liù hé, qǐ tè chóu xī chuán sān bā.
左史声名动六合，岂特畴昔传三巴。
yī zhāo yīng sǔn dé xīng jù, lí sāo kě nú yù kě yá.
一朝樱笋德星聚，离骚可奴玉可衙。
lán tíng shāng yǒng jǐn kān bǐ, jīn gǔ gē wǔ tú néng shē.
兰亭觞咏仅堪比，金谷歌舞徒能奢。
wǒ yǒu yī pǐ hǎo dōng juàn, shuí wèi zuò tú qiān gǔ kuā.
我有一匹好东绢，谁为作图千古夸。