惟有屏风枕簟间

  • “惟有屏风枕簟间”的意思及全诗出处和翻译赏析

    惟有屏风枕簟间”出自唐代无闷的《寒林石屏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wéi yǒu píng fēng zhěn diàn jiān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

    “惟有屏风枕簟间”全诗

    《寒林石屏》
    草堂无物伴身闲,惟有屏风枕簟间
    本向他山求得石,却于石上看他山。

    分类:

    《寒林石屏》无闷 翻译、赏析和诗意

    寒林石屏

    草堂无物伴身闲,
    惟有屏风枕簟间。
    本向他山求得石,
    却于石上看他山。

    中文译文:
    在寒冷的林中石屏上,

    净空无物闲静相伴,

    只有屏风作为枕簟之间。

    曾经为了寻找他山的石头,

    却在石头上看见了他山。

    诗意和赏析:
    《寒林石屏》是一首描写作者自然景致和身心的诗词。诗人以寒林石屏为背景,表达了他对自由自在、宁静闲适生活的向往。

    首先,诗人描述了自己在草堂中的宁静闲散的生活,没有其他的物品陪伴,只有屏风作为枕簟之间。这种环境中没有世俗的烦恼和纷扰,给诗人提供了舒适和宁静的空间。

    接着,诗人表达了对「他山石」的渴望,意味着诗人对异乡和未知世界的向往和探索。然而,当诗人得到他山的石头时,却在石头上看见了他山的美景。通过此描述,诗人意欲表达出自然界中的美妙景色所带给他的惊喜和满足。

    整首诗以简洁的句式和明快的语言展示了诗人对自然环境和内心宁静的渴望,以及对自然美景的欣赏和惊叹。表达了诗人对于宁静、自由、自在的生活的追求,以及对自然美景的赏析和感慨。

    * 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

    “惟有屏风枕簟间”全诗拼音读音对照参考

    hán lín shí píng
    寒林石屏

    cǎo táng wú wù bàn shēn xián, wéi yǒu píng fēng zhěn diàn jiān.
    草堂无物伴身闲,惟有屏风枕簟间。
    běn xiàng tā shān qiú dé shí, què yú shí shàng kàn tā shān.
    本向他山求得石,却于石上看他山。

    “惟有屏风枕簟间”平仄韵脚

    拼音:wéi yǒu píng fēng zhěn diàn jiān
    平仄:平仄平平仄仄平
    韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

    “惟有屏风枕簟间”的相关诗句

    “惟有屏风枕簟间”的关联诗句

您也许还喜欢

使用小程序,功能更全,类型更多
点击前往微信小程序!
立即打开