云液无声白似银

  • “云液无声白似银”的意思及全诗出处和翻译赏析

    云液无声白似银”出自宋代米芾的《鹧鸪天(漫寿)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yún yè wú shēng bái shì yín,诗句平仄:平仄平平平仄平。

    “云液无声白似银”全诗

    《鹧鸪天(漫寿)》
    云液无声白似银
    红霞一抹百花新。
    觞多莫厌频频劝。
    一片花飞减却春。
    蜂翅乱,蝶眉颦。
    花间啼鸟劝游人。
    人生无事须行乐,富贵何时且健身。

    作者简介(米芾)

    米芾头像

    米芾(1051-1107),北宋书法家、画家,书画理论家。祖籍太原,迁居襄阳。天资高迈、人物萧散,好洁成癖。被服效唐人,多蓄奇石。世号米颠。书画自成一家。能画枯木竹石,时出新意,又能画山水,创为水墨云山墨戏,烟云掩映,平淡天真。善诗,工书法,精鉴别。擅篆、隶、楷、行、草等书体,长于临摹古人书法,达到乱真程度。宋四家之一。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。

    《鹧鸪天(漫寿)》米芾 翻译、赏析和诗意

    《鹧鸪天(漫寿)》是宋代文人米芾创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

    中文译文:
    云液无声白似银。
    红霞一抹百花新。
    觞多莫厌频频劝。
    一片花飞减却春。
    蜂翅乱,蝶眉颦。
    花间啼鸟劝游人。
    人生无事须行乐,富贵何时且健身。

    诗意:
    这首诗描绘了一个春日的景象。诗人以细腻的笔墨描绘出云液若白银般无声地漂浮,红霞一抹,使百花焕然一新。他频频劝饮,酒杯来来回回,不要厌倦。然而,纷飞的花瓣却逐渐减少了春天的存在。蜜蜂的翅膀乱飞,蝴蝶的眉头紧蹙。花丛中的鸟儿鸣叫,劝诱着游人。诗人认为人生无事时应该寻找快乐,而财富和荣华何时能够保持健康的身体呢?

    赏析:
    这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,并以此引发了对人生的思考。诗中的云液、红霞和百花新等形象描绘了春天的美好和短暂。诗人通过描写花瓣减少、蜂翅乱飞和蝴蝶眉头紧蹙等细节,暗示了时间的流逝和事物的变迁。花丛中的鸟儿劝诱游人,突出了人生的无常和短暂,同时呼唤人们要珍惜当下,追求快乐。

    诗人在最后两句中表达了一种生活的态度。他认为人生无事时应该积极地追求快乐,而不是消极度日。富贵和荣华虽然可以给人带来物质上的享受,但只有身体健康才能真正享受到这些财富带来的快乐。这种思考使人们意识到追求内在的满足和身心健康的重要性。

    整体而言,这首诗以丰富的意象和细腻的描写,呈现出春天的美景和人生的思考。它唤起人们对时间流逝、物事变迁的感慨,同时引发对生活态度和价值的思考。

    * 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

    “云液无声白似银”全诗拼音读音对照参考

    zhè gū tiān màn shòu
    鹧鸪天(漫寿)

    yún yè wú shēng bái shì yín.
    云液无声白似银。
    hóng xiá yī mǒ bǎi huā xīn.
    红霞一抹百花新。
    shāng duō mò yàn pín pín quàn.
    觞多莫厌频频劝。
    yī piàn huā fēi jiǎn què chūn.
    一片花飞减却春。
    fēng chì luàn, dié méi pín.
    蜂翅乱,蝶眉颦。
    huā jiān tí niǎo quàn yóu rén.
    花间啼鸟劝游人。
    rén shēng wú shì xū xíng lè, fù guì hé shí qiě jiàn shēn.
    人生无事须行乐,富贵何时且健身。

    “云液无声白似银”平仄韵脚

    拼音:yún yè wú shēng bái shì yín
    平仄:平仄平平平仄平
    韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

    “云液无声白似银”的相关诗句

    “云液无声白似银”的关联诗句

您也许还喜欢