风霜争奈在前头

  • “风霜争奈在前头”的意思及全诗出处和翻译赏析

    风霜争奈在前头”出自宋代陈景沂的《葵花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēng shuāng zhēng nài zài qián tou,诗句平仄:平平平仄仄平。

    “风霜争奈在前头”全诗

    《葵花》
    人情物理要推求,不早敷黄隶晚秋。
    黄得十分虽好看,风霜争奈在前头

    分类:

    《葵花》陈景沂 翻译、赏析和诗意

    《葵花》
    朝代:宋代
    作者:陈景沂

    人情物理要推求,
    不早敷黄隶晚秋。
    黄得十分虽好看,
    风霜争奈在前头。

    译文:
    推究人情和物理,
    不早敷开黄色花蕊迎接晚秋。
    黄色虽然十分美丽,
    风霜还是不肯放过它们。

    诗意和赏析:
    《葵花》是陈景沂的一首宋代诗词,通过描绘葵花的景象,抒发了对人情和物理变化的思考和感慨。

    诗中的葵花被用作象征,代表着人情和物理的变化。作者认为人情和物理都需要推究、探索,而不能过早地得出结论。葵花的黄色花蕊在晚秋时节绽放,虽然美丽,但无法逃脱风霜的侵袭。这里的风霜可以理解为世间的变故和命运的无常。

    诗词表达了人情和物理的无常和变幻,以及人们在探索和推究过程中所面临的挑战和困境。葵花的形象与人情和物理的变化相互映衬,通过这种意象的对比,诗人表达了对人生和世界的思考和感叹。

    整首诗字数不多,但通过简洁的语言和精炼的意象,传达出了作者对人情和物理变化的深入思考和感慨。读者在欣赏这首诗词时,可以从中感受到作者对生命和世界的思索,以及对无常和变化的深刻理解。

    * 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

    “风霜争奈在前头”全诗拼音读音对照参考

    kuí huā
    葵花

    rén qíng wù lǐ yào tuī qiú, bù zǎo fū huáng lì wǎn qiū.
    人情物理要推求,不早敷黄隶晚秋。
    huáng dé shí fēn suī hǎo kàn, fēng shuāng zhēng nài zài qián tou.
    黄得十分虽好看,风霜争奈在前头。

    “风霜争奈在前头”平仄韵脚

    拼音:fēng shuāng zhēng nài zài qián tou
    平仄:平平平仄仄平
    韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

    “风霜争奈在前头”的相关诗句

    “风霜争奈在前头”的关联诗句

您也许还喜欢

使用小程序,功能更全,类型更多
点击前往微信小程序!
立即打开