诗词的中文译文为：《赠京官八首》。这是宋代袁燮的作品。诗人称赞了一位古代的哲人端可法，称他的著作至今仍值得一读。诗人自己虽然没有多次阅读和研究过这些著作，但他希望自己的心胸能够开阔并深入理解其中的思想。

这首诗词表达了诗人对端可法的敬仰之情，并表达了自己希望能够有广博深邃的胸怀来理解和传承哲人的智慧。

通过这首诗词，诗人展示了自己对古代哲学思想的尊敬和向往，同时也强调了对知识的追求和学习的重要性。诗人希望自己能够有足够的学识和广泛的知识面，以更好地拓展自己的眼界和思维方式。

这首诗词在赞美古代哲人的同时，也呈现了诗人对于知识和思想的推崇，显示了诗人积极向上、求学向善的精神风貌。

zèng jīng yǐn bā shǒu
赠京尹八首

qián gǔ zhé rén duān kě fǎ, yí biān xiá zhú shàng kān xún.
前古哲人端可法，遗编遐躅尚堪寻。
gōng yú mò shā pín fān yuè, yào shǐ xiōng zhōng guǎng qiě shēn.
公余莫砂频繙阅，要使胸中广且深。