fàn zhōu chéng nán, huì zhě wǔ rén, fēn yùn fù shī, dé rén jiē kǔ
泛舟城南，会者五人，分韵赋诗，得「人皆苦

zǐ xiè lú yú jiàn rú tǔ, dé qián xiāng fù hé zēng shù.
紫蟹鲈鱼贱如土，得钱相付何曾数。
bì tóng shí zuò xiàng bí wān, bái jiǔ wēi dài hé xīn kǔ.
碧筩时作象鼻弯，白酒微带荷心苦。
yùn zhǒu fēng shēng kàn zhuó kuài, suí dāo xuě luò jīng fēi lǚ.
运肘风生看斫鱠，随刀雪落惊飞缕。
bù jiāng zuì yǔ zuò xīn shī, bǎo shí yīng cán fù rú gǔ.
不将醉语作新诗，饱食应惭腹如鼓。