《玉醴颂》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
北郭子，竹林居。
酝玉醴，拨浮蛆。
味橘露，色鹅雏。
春盎盎，想可(左奭右页)。
鱼枕蕉，正阙渠。
来问字，傥借书。
扫三径，待双鱼。

诗意：
诗词以描写黄庭坚居住的竹林为背景，展示了他的生活情趣和对自然的赞美。诗中描述了一系列细致的景物和情感，表达了作者对自然之美的感受和对知识的追求。

赏析：
这首诗以简练而清新的语言，表达了作者对自然美景和知识的向往。首句“北郭子，竹林居”，描绘了作者居住在郊外竹林中的情景。接下来的几句描述了作者酿制玉醴的过程，以及清除杂质的细致工作，这表达了作者对生活细节的关注和追求完美的态度。

接着，诗中出现了橘子露和鹅毛雏的描绘，通过对色彩和味道的描述，展现了作者对春天的美好期待和对生活细节的敏感。诗中的“春盎盎，想可(左奭右页)”表达了作者对春天充满期待和向往的情感。

诗的后半部分描述了作者在宁静的环境中阅读和学习的情景，包括鱼儿枕着蕉叶入睡、来人询问字义并借书、扫地等待双鱼等细节。这些描写展示了作者对知识的追求和对宁静生活的向往。

整首诗以简洁的语言展示了作者淡泊名利、追求自然和知识的情怀，通过对生活细节的描绘，表达了作者对美好生活和内心宁静的向往。

yù lǐ sòng
玉醴颂

běi guō zi, zhú lín jū.
北郭子，竹林居。
yùn yù lǐ, bō fú qū.
酝玉醴，拨浮蛆。
wèi jú lù, sè é chú.
味橘露，色鹅雏。
chūn àng àng, xiǎng kě zuǒ shì yòu yè.
春盎盎，想可(左奭右页)。
yú zhěn jiāo, zhèng quē qú.
鱼枕蕉，正阙渠。
lái wèn zì, tǎng jiè shū.
来问字，傥借书。
sǎo sān jìng, dài shuāng yú.
扫三径，待双鱼。