《释老六言十首》是刘克庄所作的一首诗词，创作于宋代。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
参请烧丹方士，
瞻相多宝如来。
闻丹灶有声裂，
入宝山空手回。

诗意：
这首诗描绘了一个人参见炼丹的道士，然后目睹了多宝如来的形象。他听到了炼丹炉裂开的声音，但最终他却空手而归，没有带走任何宝物。

赏析：
这首诗通过描绘一个对修炼和得到宝物充满期待的人的遭遇，反映了人生的无常和不确定性。诗中的主人公参见了炼丹的方士，希望能够学习炼丹之术，获得宝贵的丹药或宝物。然而，他听到了炉裂开的声音，这似乎预示着他的希望破灭了。最后，他空手而归，没有得到他所追求的东西。

这首诗在表面上看似简单，但通过表达一个人对修炼和得到宝物的渴望以及最终的失望，它引发了人们对命运和欲望的思考。它提醒人们，尽管我们对某些东西充满期待并为之努力，但命运可能并不总是如我们所愿。这种对人生的思考和反思是宋代诗词中常见的主题之一。

此外，诗中运用了简练的六言诗形式，使得诗意更加明确而深刻。通过简短的叙述，刘克庄成功地传达了对命运的颠沛流离和人生的无奈之感。整首诗语言简练、意境深远，具有一定的哲理性，给人以思考和启示。

shì lǎo liù yán shí shǒu
释老六言十首

cān qǐng shāo dān fāng shì, zhān xiāng duō bǎo rú lái.
参请烧丹方士，瞻相多宝如来。
wén dān zào yǒu shēng liè, rù bǎo shān kōng shǒu huí.
闻丹灶有声裂，入宝山空手回。