shí yuè chū mèng jì liáng sì shī sān jù yún xiāng sī yī zài yú shēn gòng yuǎn mèng
十月初梦寄良嗣诗三句云相思一载馀身共远梦

wǔ chāng fēn bié chù, jiāng àn yǐ lán yú.
武昌分别处，江岸倚篮舆。
duì yǐn sān bēi hòu, xiāng sī yī zài yú.
对饮三杯后，相思一载馀。
shēn suí yún gòng yuǎn, mèng yǔ rǔ tóng jū.
身随云共远，梦与汝同居。
hé rì qiū fēng yè, dēng chuāng tīng dú shū.
何日秋风夜，灯窗听读书。