bā yuè qī rì bèi mìng shàng kuài jī yán tú suǒ lì zhuō yú shěng jì wéi yùn yǔ
八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语

pèi gōng hún pò zhǐ sī guī, bù dào cāng wú yù huì jī.
沛宫魂魄只思归，不道苍梧与会稽。
dì hòu jīng shén tiān zhì jiàng, níng fēn nán běi yǔ dōng xī.
帝后精神天陟降，宁分南北与东西。