彭城陈师道，三州一个学校。
高文曾苏敬，伟节章赵叹息。
百世所这样的人，长孙承后山。
你材料中梓漆，土壤放置棒与菅。
采芹苦味淡，就在梁肉餐。
没有完成三锅培养，最终落入一个库寒。
荣枯有数前定，出处身两难。
死老鼠或者青天，枳刺孔鸾栖。
升高脚容易跌倒，我在睡觉又怎么。
违背君散花洲，西上卷雪滩。
虎皮第一义，子带正围观。
士正从北学，音乐已经改变南冠。
俎豆哭怀疑朴，诗、书味转酸。
什么人力不变，这条路只追回。
金溪有陆雯，从前在乾淳之间。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng chén mào qīng fù xīng guó jiào shòu
送陈茂卿赴兴国教授

péng chéng chén shī dào, sān zhōu yī xué guān.
彭城陈师道，三州一学官。
gāo wén céng sū jìng, wěi jié zhāng zhào tàn.
高文曾苏敬，伟节章赵叹。
bǎi shì suǒ sī rén, dí sūn chéng hòu shān.
百世所斯人，嫡孙承后山。
jūn cái zhōng zǐ qī, rǎng cuò zhēn yǔ jiān.
君材中梓漆，壤错榛与菅。
zǎo qín wèi kǔ dàn, zhé dāng liáng ròu cān.
藻芹味苦淡，辄当梁肉餐。
mò zhōng sān fǔ yǎng, jìng duò yī kù hán.
莫终三釜养，竟堕一库寒。
róng kū shù qián dìng, chū chǔ shēn liǎng nán.
荣枯数前定，出处身两难。
fǔ shǔ huò qīng míng, zhǐ lá qī kǒng luán.
腐鼠或青冥，枳剌栖孔鸾。
shēng gāo zú yì jué, tián chù qǐn yì ān.
升高足易蹶，恬处寝亦安。
nì jūn sàn huā zhōu, xī shàng juǎn xuě tān.
逆君散花洲，西上卷雪滩。
gāo bǐ dì yī yì, zi pèi zhèng jù guān.
皋比第一义，子佩正聚观。
shì fāng cóng běi xué, yīn yǐ biàn nán guān.
士方从北学，音已变南冠。
zǔ dòu kū yí pǔ, shī shū wèi zhuǎn suān.
俎豆哭疑朴，诗书味转酸。
hé rén lì bù biàn, cǐ dào dú zhuī huán.
何人力不变，此道独追还。
jīn xī yǒu lù sǒu, xī shì gān chún jiān.
金溪有陆叟，昔仕乾淳间。