《登桐君山》是宋代诗人杨时创作的一首诗词。这首诗描绘了桐君山的壮丽景色，展现了山峰的雄伟和壮丽的景观。

诗词的中文译文：
翠崖千尺峙云高，
楼殿翚飞压巨涛。
槛外回峰自连首，
只因潭下有灵鳌。

诗意和赏析：
《登桐君山》以雄奇壮丽的景色为主题，通过描绘山峰的高耸和云雾的升腾，展示了大自然的壮美景观。首句"翠崖千尺峙云高"描绘了山峰高耸入云的景象，绿色的崖壁如玉，与苍穹交相辉映。第二句"楼殿翚飞压巨涛"则通过比喻，将山峰比作巨大的波涛，楼阁犹如飞舞的浪花，形成壮观的景象，展示了山峰的雄伟和气势。

接下来的两句"槛外回峰自连首，只因潭下有灵鳌"描绘了山峰的连绵起伏和神秘之处。"槛外回峰自连首"表达了山峰一个接一个地连绵起伏，形成蜿蜒的山脉。"只因潭下有灵鳌"则传达了一个传说中潭底隐藏着灵动的神奇生物的信息，增添了神秘感和诗意。

整首诗词以其雄伟壮丽的描写，表达了作者对大自然壮丽景色的赞美和敬畏之情。通过使用生动的比喻和意象，诗人将桐君山的景色描绘得栩栩如生，带给读者一种宏伟壮观的感受，同时也展示了人与自然的和谐共生。这首诗词在描绘山水之美的同时，也透过山峰的高耸、云雾的升腾，以及潭底神奇生物的传说，抒发了诗人对自然景观的敬畏之情，传递了对大自然力量与神秘的探索和追求。

dēng tóng jūn shān
登桐君山

cuì yá qiān chǐ zhì yún gāo, lóu diàn huī fēi yā jù tāo.
翠崖千尺峙云高，楼殿翚飞压巨涛。
kǎn wài huí fēng zì lián shǒu, zhǐ yīn tán xià yǒu líng áo.
槛外回峰自连首，只因潭下有灵鳌。