基本解释
上报 shàngbào
(1) [report to a higher body;report to the leadship]∶向上级报告
这件事要上报厂长解决
(2) [appear in the newspapers]∶登报
老李的先进事迹今天上报了
(3) [write back]∶回信
故略上报,不复一一自辨。——宋· 王安石《答司马谏议书》
辞典解释
上报 shàng bào ㄕㄤˋ ㄅㄠˋ
报答主上的恩惠。
文选．李密〈陈情表〉：「猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。」
《隋书．卷八○．列女传．钟士雄母传》：「今逢圣化，母子聚集，没身不能上报，焉得为逆哉！」
向上级报告。
如：「这件事恐怕还得上报董事会裁夺。」
刊载在报纸上。
《文明小史．第二六回》：「那演说直闹了三次，每演说一次，就上报一次。」
英语 to report to one's superiors, to appear in the news, to reply to a letter
德语 berichten (V)
法语 être publié dans un journal, rendre compte de qch à son supérieur
【上】：[shàng]1.方位词。位置在高处的：上部。上游。往上看。2.等级或品质高的：上等。上级。上品。3.方位词。次序或时间在前的：上卷。上次。上半年。4.旧时指皇帝：上谕。5.向上面：上缴。上升。上进。6.姓。7.由低处到高处：上山。上楼。上车。8.到；去（某个地方）：上街。上工厂。他上哪儿去了?9.向上级呈递：上书。10.向前进：老张快上，投篮。见困难就上，见荣誉就让。11.出场：这一场戏，你应该从左边的旁门上。这一场球，你们五个先上。12.把饭菜等端上桌子：上饭。上菜。上茶。13.添补；增加：上水。上货。14.把一件东西安装在另一件东西上；把一件东西的两部分安装在一起：上刺刀。上螺丝。15.涂；搽：上颜色。上药。16.达到；够（一定数量或程度）：上百人。上年纪。⒁（又shǎng）上声：平上去入。17.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“1”。见〖工尺〗。18.表示由低处向高处：爬上山顶。19.表示有了结果或达到目的：锁上门。考上了大学。那时他家穷得连饭都吃不上。20.表示开始并继续：爱上了农村。[shǎng]指上声，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名词后，表示在物体的表面：脸上。墙上。桌子上。2.用在名词后，表示在某种事物的范围以内：会上。书上。课堂上。报纸上。3.表示某一方面：组织上。事实上。思想上。
【報】：1.傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。2.傳達消息和言論的檔、信號或出版物：簡報（文字較短、內容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫報。報端。3.回答：報答。報恩。報仇。報國（報效祖國）。報酬。4.由於做了壞事而受到懲罰：報應。
