基本解释
人迹罕至 rénjì-hǎnzhì
[untraversed] 人的足迹很少到达。指荒凉偏僻的地方
人迹罕至的荒野
辞典解释
人迹罕至 rén jī hǎn zhì ㄖㄣˊ ㄐㄧ ㄏㄢˇ ㄓˋ
很少有人去的地方。指偏僻荒凉的地方。
宋.洪迈《夷坚丁志.卷一九.龙门山》:「南城县东百余里龙门山,山颠有寺,幽僻孤寂,人迹罕至。」
英语 lit. men's footprints are rare (idiom), fig. off the beaten track, lonely, deserted
德语 menschenleer (Adj)
【解释】罕:少。人很少到的地方。指偏僻荒凉的地方很少有人来过。
【出处】汉·荀悦《汉纪·孝武纪二》:“而夷狄殊俗之国,辽绝异党之地,舟车不通,人迹罕至。”
【示例】南城县东百余里龙门山,山巅有寺,幽僻孤寂,~。(宋·洪迈《夷坚丁志·龙门山》)
【人】:1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物:男人。女人。人们。人类。2.每人;一般人:人手一册。人所共知。3.指成年人:长大成人。4.指某种人:工人。军人。主人。介绍人。5.别人:人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉:丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识:这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才:人浮于事。我们这里正缺人。9.(Rén)姓。
【罕】:1.稀少:稀罕。罕见。罕闻。罕有。人迹罕至。2.姓。
【至】:1.到:至今。自始至终。至死不屈。2.至于:甚至。3.极;最:至为感谢。你要早来,至迟下星期内一定赶到。
* 人跡罕至的读音是:rén jī hǎn zhì,人跡罕至的意思:【解释】罕:少。人很少到的地方。指偏僻荒凉的地方很少有人来过。【出处】汉·荀悦《汉纪·孝武纪二》:“而夷狄殊俗之国,辽绝异党之地,舟车不通,人迹罕至。”【示例】南城县东百余里龙门山,山巅有寺,幽僻孤寂,~。(宋·洪迈《夷坚丁志·龙门山》)