基本解释
借公家的名义或力量谋取私人的利益。亦作:假公营私
辞典解释
假公济私 jiǎ gōng jì sī ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄙ
假借公家的名义以谋取个人私利。
元.无名氏《陈州粜米.第一折》:「这是朝廷救民的德意,他假公济私,我怎肯和他干罢了也呵!」
《清史稿.卷一三三.兵志四》:「于是帮办人员假公济私,百端纷扰。」
近义词
营私舞弊
反义词
大公无私,廉洁奉公,公事公办,毁家纾难
英语 official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position
德语 Öffentliches ( Berufliches ) für Privates missbrauchen (V, Sprichw), ein öffentliches Amt für privaten Vorteil missbrauchen (V, Sprichw)
法语 agir à des fins égoïstes sous le couvert d'intérêts publics, servir son propre intérêt en utilisant une position publique
【解释】假:借;济:帮助。假借公家的名义,谋取私人的利益。
【出处】《汉书·杜业传》:“方进终不举白,专作威福,阿党所厚,排挤英俊,托公报私,横厉无所畏忌。”元·无名氏《陈州粜米》第一折:“他假公济私,我怎肯和他干罢了也呵!”
【示例】现在那些招摇撞骗,~的玩意儿太多了。 ◎欧阳山《三家巷》二六
【近义词】损公肥私
【反义词】公事公办、大公无私
【语法】连动式;作谓语、定语、状语;含贬义
【假】:[jiǎ]1.虚伪的;不真实的;伪造的;人造的(跟“真”相对):假话。假发。假山。假证件。假仁假义。2.假定:假设。假说。3.假如:假若。假使。4.借用:久假不归。假公济私。不假思索。5.姓。[jià]按照规定或经过批准暂时不工作或不学习的时间:请假。暑假。病假。婚假。春节有三天假。
【公】:1.属于国家或集体的(跟“私”相对):公款。公物。公事公办。2.共同的;大家承认的:公分母。公议。公约。3.属于国际间的:公海。公制。公历。4.使公开:公布。公之于世。5.公平;公正:公买公卖。大公无私。秉公办理。6.公事;公务:办公。公余。因公出差。7.姓。8.封建五等爵位的第一等:公爵。公侯。王公大臣。9.对上了年纪的男子的尊称:诸公。张公。10.丈夫的父亲;公公:公婆。11.属性词。(禽兽)雄性的(跟“母”相对):公羊。这只小鸡是公的。
【
濟】:[jì]1.渡河。2.渡口。3.越過;度過。4.流通;貫通。5.救助。6.調劑;彌補;補益。7.增援;增加。8.停止。9.利用;發揮(作用)。10.成功;成就。11.濡,沾濕。參見“濟濡”。12.充足;齊全。13.引申為好。14.猶及、如,比得上。15.同“
霽”。雨雪轉晴。16.通“隮(躋)”。登上;到達。[jǐ]1.古水名。古四瀆之一。2.古水名。發源於河北省·贊皇縣南,東流經高邑縣南,至寧晉縣南,注入泜水。3.見“濟濟”。4.同“
擠”。排斥;廢棄。5.過濾。
【私】:1.属于个人的或为了个人的(跟“公”相对):私事。私信。私有。2.自私(跟“公”相对):私心。大公无私。3.暗地里;私下:私访。窃窃私语。4.秘密而不合法的:私货。私盐。私通。
* 假公濟私的读音是:jiǎ gōng jì sī,假公濟私的意思:【解释】假:借;济:帮助。假借公家的名义,谋取私人的利益。【出处】《汉书·杜业传》:“方进终不举白,专作威福,阿党所厚,排挤英俊,托公报私,横厉无所畏忌。”元·无名氏《陈州粜米》第一折:“他假公济私,我怎肯和他干罢了也呵!”【示例】现在那些招摇撞骗,~的玩意儿太多了。 ◎欧阳山《三家巷》二六【近义词】损公肥私【反义词】公事公办、大公无私【语法】连动式;作谓语、定语、状语;含贬义