基本解释
报喜 bàoxǐ
[report good news] 报告喜讯
报喜不报忧
辞典解释
报喜 bào xǐ ㄅㄠˋ ㄒㄧˇ
报告喜讯。
《初刻拍案惊奇.卷三八》:「员外偌大年纪,见有这些儿指望,喜欢不尽。在庄儿上专等报喜哩。」
《红楼梦.第一六回》:「忽见赖大等三四个管家喘吁吁跑进仪门报喜。」
反义词
报忧﹑奔丧
英语 to announce good news, to report success
法语 annoncer une bonne ou heureuse nouvelle, rapporter un succès digne de félicitations
【報】:1.傳達,告知:報告。報喜。報捷。報考。報請(用書面報告向上級請示)。報廢。2.傳達消息和言論的檔、信號或出版物:簡報(文字較短、內容簡略的書面報告,印發給有關部門)。電報。情報。晚報。畫報。報端。3.回答:報答。報恩。報仇。報國(報效祖國)。報酬。4.由於做了壞事而受到懲罰:報應。
【喜】:1.快乐;高兴:狂喜。喜出望外。笑在脸上,喜在心里。2.可庆贺的;可庆贺的事:喜事。贺喜。报喜。3.称怀孕为“有喜”。4.爱好:好大喜功。喜新厌旧。5.某种生物适宜于什么环境;某种东西适宜于配合什么东西:喜光植物。海带喜荤,最好跟肉一起炖。6.姓。