基本解释
味道充足。引申为意趣耐人寻味。
辞典解释
够味 gòu wèi ㄍㄡˋ ㄨㄟˋ
菜肴精致,口味道地。
如:「这家餐馆的三鲜汤真够味!」
形容技艺精熟,耐人寻味。
如:「她唱的戏真够味!」
英语 lit. just the right flavor, just right, just the thing, excellent
法语 (lit.) juste le bon parfum, tout simple, juste la chose, excellent
【夠】:1.表示達到一定的數目:“這點錢不夠買件衣服。”、“這瓶飲料只夠一個人喝。”2.表示達到適當程度:“夠快”、“夠好”、“菜夠不夠鹹?”、“戲演得夠不夠棒?”3.膩、厭煩:“受夠”、“大魚大肉我已經吃夠了。”、“這種話我聽夠了。”
【味】:1.物质所具有的能使舌头得到某种味觉的特性:味道。滋味。甜味儿。津津有味。2.物质所具有的能使鼻子得到某种嗅觉的特性:气味。香味儿。这种味儿很好闻。3.意味;趣味:文笔艰涩无味。这本书越读越有味儿。4.指某类菜肴、食品:腊味。美味。野味。山珍海味。5.辨别味道:体味。6.用于中药:这个方子共有七味药。
* 夠味的读音是:gòu wèi,夠味的意思:够味 够味,指味道充足。语出叶圣陶 《登雁塔》:“就是这两块 褚 ( 褚遂良 )碑,两边的蔓草图案工整而不板滞,已经很够味了。”