姑爷 gūye
[form of address for son-in-law by family of his wife] 岳父母或岳父母家的人称女婿
称谓:(1) 称姑姑的丈夫。《儒林外史.第二八回》:「这舍亲姓鲍,是我的贱内的姑爷,是小弟的姑丈人。」(2) 岳家称女婿。《红楼梦.第八一回》:「况且你二姐姐是新媳妇,孙姑爷也还是年轻的人。」
英语 son-in-law (used by wife's family), uncle (husband of father's sister)
德语 (Dialekt oder veraltete Bezeichnung für) Schwiegersohn (S, vulg)