基本解释
1.谓用招牌骗人,比喻名实不符。语本《晏子春秋.杂下一》:"君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。"
辞典解释
悬羊头卖狗肉 xuán yáng tóu mài gǒu ròu ㄒㄩㄢˊ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ
比喻表里不一,欺骗蒙混。《五灯会元.卷一六.元丰清满禅师》:「有般名利之徒,为人天师,悬羊头卖狗肉,坏后进初机,灭先圣洪范。」《晏子春秋》另有「悬牛首卖马肉」之说。见《晏子春秋.内篇.杂下》。也称为「挂羊头卖狗肉」、「挂羊头煮狗肉」、「羊头狗肉」。
英语 see 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉[gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4]
【懸】:1.掛、繫:“懸壺濟世”。《後漢書•卷八十二•方術傳下•費長房傳》:“又臥於空室,以朽索懸萬斤石於心上。”宋•張耒《海州道中詩二首之二》:“逃屋無人草滿家,纍纍秋蔓懸寒瓜。”2.牽掛﹑掛念:“懸念”、“懸思”。唐•李白《聞丹丘子於城北營石門幽居詩》:“心懸萬里外,影滯兩鄉隔。”《紅樓夢•第二十七回》:“你昨兒可告了我不曾?教我懸了一夜的心。”3.公示﹑公布:“懸賞”。《孫子•九地》:“施無法之賞,懸無政之令。”4.高掛的:“懸泉”、“懸瀑”。5.差別大、距離遠:“懸殊”。6.久延不決的:“懸案”。《韓非子•亡徵》:“藏怒而弗發,懸罪而弗誅,使臣陰憎而愈憂懼。”7.憑空﹑無依據:“懸想”。唐•柳宗元《復杜溫夫書》:“吾性騃滯,多所未甚諭,安敢懸斷是且非耶?”
【
羊】:[yáng]1.哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。2.姓。[xiáng]古同“
祥”,吉祥。
【頭】:1.人體的最上部分或動物的最前部分。長着口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的;最前的。6.前,表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回:“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信,苟立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端,頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分,某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊,畔。16.表示約數,兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始;開始階段。19.末了;盡頭。20.引申為限度。21.從;臨。表示時間接近某一點。22.所在,處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹,隻,尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗,件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。
【狗】:哺乳动物,种类很多,嗅觉和听觉都很灵敏,舌长而薄,可散热,毛有黄、白、黑等颜色。是人类最早驯化的家畜,有的可以训练成警犬,有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。
【肉】:1.人和动物体内接近皮的部分的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。2.某些瓜果里可以吃的部分:枣肉。冬瓜肉厚。3.不脆;不酥:肉瓤儿西瓜。4.性子慢,动作迟缓:肉脾气。那个人太肉,一点儿利索劲儿也没有。
* 懸羊頭賣狗肉的读音是:xuán yáng tóu mài gǒu ròu,懸羊頭賣狗肉的意思: 1.谓用招牌骗人,比喻名实不符。语本《晏子春秋.杂下一》:"君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。"