基本解释
水深火热 shuǐshēn-huǒrè
[live in great misery] 比喻生活处境极端艰难痛苦
1884年正当帝国主义入侵,中国人民处于水深火热之中的时候,慈禧却为自己的生日大肆挥霍。——《故宫博物馆》
辞典解释
水深火热 shuǐ shēn huǒ rè ㄕㄨㄟˇ ㄕㄣ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄜˋ
语本《孟子.梁惠王下》:「箪食壶浆以迎王师,岂有它哉?避水火也。如水益深,如火益热,亦运而已矣。」比喻处境艰困、痛苦。如:「人民在统治者的暴政下,过著水深火热,苟延残喘的生活。」也作「火热水深」。
近义词
水火倒悬
反义词
海晏河清,安居乐业
英语 deep water and scorching fire, abyss of suffering (idiom)
德语 in Not und Elend (Adj)
【解释】老百姓所受的灾难,象水那样越来越深,象火那样越来越热。比喻人民生活极端痛苦。
【出处】《孟子·梁惠王下》:“如水益深,如火益热,亦运而已矣。”
【示例】只要能把国家从~里救出来,他就是至高无上的英雄。 ◎梁斌《红旗谱》四二
【近义词】水火之中、民不聊生
【反义词】安居乐业、人寿年丰
【语法】联合式;作定语;含贬义
【水】:1.最简单的氢氧化合物,化学式H2O。无色、无味、无臭的液体,在标准大气压(101325帕)下,冰点0℃,沸点100℃,4℃时密度最大,为1克/毫升。2.河流:汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋:水陆交通。水旱码头。水上人家。4.(水儿)稀的汁:墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入:贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数:这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
【深】:1.从上到下或从外到里的距离大(跟“浅”相对,2.—3.同):深耕。深山。这院子很深。4.深度:这里的河水只有三尺深。这间屋子宽一丈,深一丈四。5.深奥:由浅入深。这本书很深,初学的人不容易看懂。6.深刻;深入:深谈。影响很深。7.(感情)厚;(关系)密切:深情。两人的关系很深。8.(颜色)浓:深红。深绿。颜色太深。9.距离开始的时间很久:深秋。夜已经很深了。10.很;十分:深知。深信。深恐。深表同情。深有此感。11.姓。
【火】:1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。2.紧急:火速。十万火急。3.指枪炮弹药等:火药。火炮。4.发怒,怒气:火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。6.形容红色的:火红。火腿。7.古代军队组织,一火十个人。8.姓。
* 水深火熱的读音是:shuǐ shēn huǒ rè,水深火熱的意思:【解释】老百姓所受的灾难,象水那样越来越深,象火那样越来越热。比喻人民生活极端痛苦。【出处】《孟子·梁惠王下》:“如水益深,如火益热,亦运而已矣。”【示例】只要能把国家从~里救出来,他就是至高无上的英雄。 ◎梁斌《红旗谱》四二【近义词】水火之中、民不聊生【反义词】安居乐业、人寿年丰【语法】联合式;作定语;含贬义