基本解释
治丝益棼 zhìsī-yìfén
[sort out silk threads improperly only to tangle them further—do sth.which only makes matters worse] 整理蚕丝不找头绪,结果越理越乱。比喻做事不得要领,反而使问题更加复杂
辞典解释
治丝益棼 zhì sī yì fén ㄓˋ ㄙ ㄧˋ ㄈㄣˊ
整理丝线时，不先找出头绪，以致越理越乱。比喻行事不得要领，反而越做越糟。也作「治丝而棼」。
【解释】治：整理；益：越发；棼：纷乱。理丝不找头绪，结果越理越乱。比喻解决问题的方法不对头，反而使问题更加复杂。
【出处】《左传·隐公四年》：“臣闻以德和民，不闻以乱。以乱，犹治丝而棼之也。”
【示例】以今日外交吃紧，若舍事实而争言法理，势必旷日持久，～，陆沉之忧，悬于眉睫。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第九十九回
【治】：1.治理：治家。治国。自治。治标。治本。治淮（淮河）。2.指安定或太平：治世。天下大治。3.旧称地方政府所在地：县治。府治。省治。4.医治：治病。我的病已经治好了。5.消灭（害虫）：治蝗。治蚜虫。6.惩办：治罪。惩治。处治。7.研究：治学。8.姓。
【益】：1.好处（跟“害”相对）：利益。公益。权益。受益不浅。2.有益的（跟“害”相对）：益友。益鸟。益虫。3.姓。4.增加：增益。延年益寿。5.更加：多多益善。精益求精。
【棼】：纷乱：治丝益棼。
* 治絲益棼的读音是：zhì sī yì fén，治絲益棼的意思：【解释】治：整理；益：越发；棼：纷乱。理丝不找头绪，结果越理越乱。比喻解决问题的方法不对头，反而使问题更加复杂。【出处】《左传·隐公四年》：“臣闻以德和民，不闻以乱。以乱，犹治丝而棼之也。”【示例】以今日外交吃紧，若舍事实而争言法理，势必旷日持久，～，陆沉之忧，悬于眉睫。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第九十九回
