泪珠 lèizhū
[teardrops] 泪滴如珠
泪珠流尽玉颜衰。——黄滔《闺怨诗》
传说中,海中有鲛人,其泪滴下成珠。 《洞冥记.卷二》:「乘象入海底取宝,宿于鲛人之舍,得泪珠,则鲛所泣之珠也。」
泪滴如珠。形容一滴滴的眼泪。 宋.欧阳修〈蝶恋花.百种相思千种恨〉词:「此意为君君不信,泪珠消尽愁难尽。」 《红楼梦.第三二回》:「你瞧瞧眼睛上的泪珠儿未干,还撒谎呢!」
英语 a teardrop
德语 Träne (S)
法语 larme