基本解释
浑球儿,混球儿 húnqiúr,húnqiúr
[bastard] 〈方〉∶浑蛋
辞典解释
混球儿 hùn qiúr ㄏㄨㄣˋ ㄑㄧㄡˊㄦ
可恶、不明事理的人。
如:「你这个混球儿!尽做些坏事,总有一天会遭到报应!」
英语 erhua variant of 混球[hun2 qiu2]
【混】:[hùn]1.搀杂在一起:混杂。混为一谈。2.冒充:蒙混。鱼目混珠。3.敷衍了事;得过且过地生活。4.古又同“滚(gǔn)”。[hún]糊涂;不明事理。
【球】:1.数学上指圆形的立体。从中心到表面各点距离都相等。2.某些体育用品或球类运动:足球。球赛。3.球形的东西:煤球。4.特指地球或星体:全球。月球。
【兒】:1.嬰孩。2.特指男孩。3.兒女對父母的自稱。4.南北朝時有對兄亦自稱“兒”者。5.父母對兒女的稱呼。6.古代年輕女子的自稱。7.對年少男子的稱呼。8.對情人的昵稱。猶言心肝。9.輕蔑之詞,猶言小子。10.人。11.雄性。12.詞尾。名詞詞尾。13.詞尾。動詞詞尾。14.詞尾。形容詞詞尾。15.詞尾。量詞詞尾。