基本解释
满堂彩 mǎntángcǎi
[all the audience cheer] 指演出时全场齐声喝彩
他唱的一句倒板就得了个满堂彩
辞典解释
满堂彩 mǎn táng cǎi ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄘㄞˇ
整个厅堂张灯结彩，光彩夺目。形容喜气洋洋的样子。
如：「李家布置得满堂彩，好像要办喜事的样子。」
全场鼓掌、喝采。
如：「表演完毕，她获得满堂彩。」
英语 everyone present applauds, universal acclaim, a standing ovation, to bring the house down
法语 ovation debout, standing ovation, casser la baraque
【堂】：1.正房：堂屋。2.专为某种活动用的房屋：礼堂。课堂。食堂。3.旧时官府中举行仪式、审讯案件的地方：大堂。过堂。4.用于厅堂名称，旧时也指某一家、某一房或某一家族：三槐堂。5.用于商店牌号：同仁堂（北京的一家药店）。6.堂房：堂兄。堂弟。堂姊妹。7.a）用于成套的家具：一堂家具。b）用于分节的课程，一节叫一堂：两堂课。c）旧时审案一次叫一堂：过了两堂。d）用于场景、壁画等：三堂内景。一堂壁画。8.姓。
【彩】：1.颜色：五彩。彩云。2.彩色的丝绸：剪彩。张灯结彩。3.称赞夸奖的欢呼声：喝彩。博得满堂彩。4.花样；精彩的成分：丰富多彩。5.赌博或某种游戏中给得胜者的东西：得彩。中彩。彩票。6.戏曲里表示特殊情景时所用的技术；魔术里用的手法：火彩。带彩。彩活。7.指负伤流的血：挂彩。彩号。8.姓。
* 滿堂彩的读音是：mǎn táng cǎi，滿堂彩的意思：满堂彩 （词语）汉语词语，形容词，指全场鼓掌、一致叫好，是对优秀表演或演讲效果的一种形象比喻和肯定评价。
