基本解释
1.病情危急不审医术善否即求诊治。亦以喻事势危急盲目求援。
辞典解释
病急乱投医 bìng jí luàn tóu yī ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄧ
(谚语)比喻事情紧急,到处求人解决。《冷眼观.第二五回》:「一时人多语杂,议论纷纭。宸章此刻也是病急乱投医,谁说谁好。」也作「病笃乱投医」。
英语 lit. to turn to any doctor one can find when critically ill (idiom); fig. to try anyone or anything in a crisis
【解释】病势沉重,到处乱请医生。比喻事情到了紧急的时候,到处求人或乱想办法。
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“宝玉笑道:‘所谓“病急乱投医”了。’”
【语法】复句式;作定语、分句;形容时势危急盲目求援
【病】:1.生理上或心理上发生的不正常的状态:疾病。心脏病。他的病已经好了。2.生理上或心理上发生不正常状态:他着了凉,病了三天。3.害处;私弊:弊病。4.缺点;错误:语病。通病。5.祸害;损害:祸国病民。6.责备;不满:诟病。为世所病。
【急】:1.急躁;着急:急性子。急着赶路。2.使着急:眼看要开演了,小王还不来,真急人。3.匆促;迅速。与“缓”相对:急促。水流很急。4.迫切;情况严重:急事。情况紧急。5.紧急严重的事情:救急。当务之急。6.热心做;热心帮助:急公好义。急人之难。
【亂】:1.“乱”的繁体字。2.無條理秩序的:“亂兵”﹑“混亂”﹑“快刀斬亂麻”。3.煩雜、不安寧:“心緒煩亂”。南朝宋•鮑照《採菱歌七首之三》:“愁心不可盪,春思亂如麻。”4.動盪、不安定:“亂邦”。《詩經•周南•關雎•序》:“亂世之音,怨以怒,其政乖。”5.有秩序、能治理的。《書經•泰誓中》:“予有亂臣十人,同心同德。”6.叛變、造反的行為:“平亂”。《史記•卷八十七•李斯傳》:“於是楚戍卒陳勝、吳廣等乃作亂。”7.古代樂曲的最後一章。《論語•泰伯》:“師摯之始,關雎之亂,洋洋乎盈耳哉!”8.混淆:“以假亂真”。《後漢書•卷十一•劉盆子傳》:“恐其眾與莽兵亂,乃皆朱其眉以相識別。”9.破壞、改變:“搗亂”。《論語•衛靈公》:“小不忍則亂大謀。”唐•韓愈《張中丞傳後敘》:“巡就戮時,顏色不亂,陽陽如常。”10.男女發生不正當的行為:“淫亂”。《史記•卷一一○•匈奴傳》:“義渠戎王與宣太后亂,有二子。”11.任意、隨便:“亂來”、“亂跑”、“亂說話”。12.很、非常:“亂沒原則”、“亂有意思的。”
【投】:1.抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn)。2.跳进去:投河。自投罗网。3.放进去,送进去:投入。投资。投标。4.走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。5.发向:投射。投影。6.寄,递送:投递。投稿。7.合:投合。意气相投。8.临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。
* 病急亂投醫的读音是:bìng jí luàn tóu yī,病急亂投醫的意思:【解释】病势沉重,到处乱请医生。比喻事情到了紧急的时候,到处求人或乱想办法。【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“宝玉笑道:‘所谓“病急乱投医”了。’”【语法】复句式;作定语、分句;形容时势危急盲目求援