基本解释
秉烛夜游 bǐngzhú-yèyóu
[have night outings with candles in hand] 拿着点燃的蜡烛在夜间游玩,指及时行乐
辞典解释
秉烛夜游 bǐng zhú yè yóu ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ
感叹时光易逝，须持烛夜里游乐。比喻及时行乐。唐．李白〈春夜宴从弟桃花园序〉：「而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。」也作「炳烛夜游」。
【解释】秉：执持。旧时比喻及时行乐。
【出处】《古诗十九首》：“昼短苦夜长，何不秉烛游。”
【示例】唐·李白《春夜宴桃李园序》：“古人～，良有以也。”
【近义词】及时行乐、炳烛夜游
【反义词】彻夜苦读
【语法】连动式；作谓语、宾语、定语；指及时行乐，也形容珍惜光阴
【秉】：1.拿着；握着：秉笔。秉烛。2.掌握；主持：秉政。3.古代容量单位，合16斛。4.姓。
【夜】：1.从天黑到天亮的一段时间（跟“日”、“昼”相对）：夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜：三天三夜。每日每夜。3.姓。
【游】：1.人或动物在水里行动：游泳。鱼在水里游。2.各处从容地行走；闲逛：游览。游园。游玩。游人。游遍大江南北。3.交游；来往。4.不固定的；经常移动的：游牧。游民。游击。游资。5.江河的一段：上游。中游。下游。6.姓。
* 秉燭夜游的读音是：bǐng zhú yè yóu，秉燭夜游的意思：【解释】秉：执持。旧时比喻及时行乐。【出处】《古诗十九首》：“昼短苦夜长，何不秉烛游。”【示例】唐·李白《春夜宴桃李园序》：“古人～，良有以也。”【近义词】及时行乐、炳烛夜游【反义词】彻夜苦读【语法】连动式；作谓语、宾语、定语；指及时行乐，也形容珍惜光阴
