基本解释
见怪不怪 jiànguài-bùguài
[face the fearful with no fears;become inured to the mysterious] 遇到怪异的现象或事物沉着镇静,不受惊扰
辞典解释
见怪不怪 jiàn guài bù guài ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞˋ
遇到奇怪的事物而不觉得奇怪。比喻处事镇定。
宋．洪迈《夷坚三志己．卷二．姜七家猪》：「畜生之言，何足为信，我已数月来知之矣。见怪不怪，其怪自坏。」
英语 to keep one's calm in the face of the unexpected, not to wonder at strange sights
法语 (expr. idiom.) garder son calme face à l'inattendu, ne s'étonner de rien
【解释】看到怪异的现象不要大惊小怪。指遇到不常见的事物或意外情况，要沉着镇静。
【出处】宋·洪迈《夷坚三志己》卷二：“畜生之言何足为信？我已数月来知之矣。见怪不怪，其怪自坏。”
【示例】“～，其怪自败。”不用砍他，随他去就是了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回
【近义词】以怪为常、见怪未怪、司空见惯
【反义词】大惊小怪
【语法】主谓式；作宾语、状语；形容遇事沉着
【見】：[jiàn]1.看見；看到。2.謁見；拜見。3.見面；會見。4.指接見。5.遇到；接觸。6.見解；見識。7.引申為主意，辦法。8.知道；覺得。9.引申為辨別。10.聽說；聽見；聽到。11.比試；較量。12.預料；想見。13.希望；打算。14.用在動詞前面表示被動。相當於被，受到。15.用在動詞前面，稱代自己。16.助詞。表示動作持續。17.用在動詞後面。表示結果。18.用在動詞前面。表示謙抑、客套。19.用在表示長寬、體積等數量詞後面。表示約數。20.方言。猶每。[xiàn]1.“現”的古字。顯現；顯露。2.“現”的古字。顯示；表示。3.“現”的古字。現在。4.“現”的古字。現成。5.介紹；薦舉。6.進獻。
【怪】：1.奇怪：怪事。古怪。2.埋怨；责备：这事不能怪他。3.副词。非常；很：怪好听的。4.神话传说或迷信中的怪物、妖魔。
【不】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
【怪】：1.奇怪：怪事。古怪。2.埋怨；责备：这事不能怪他。3.副词。非常；很：怪好听的。4.神话传说或迷信中的怪物、妖魔。
* 見怪不怪的读音是：jiàn guài bù guài，見怪不怪的意思：【解释】看到怪异的现象不要大惊小怪。指遇到不常见的事物或意外情况，要沉着镇静。【出处】宋·洪迈《夷坚三志己》卷二：“畜生之言何足为信？我已数月来知之矣。见怪不怪，其怪自坏。”【示例】“～，其怪自败。”不用砍他，随他去就是了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回【近义词】以怪为常、见怪未怪、司空见惯【反义词】大惊小怪【语法】主谓式；作宾语、状语；形容遇事沉着
