基本解释
走内线 zǒu nèixiàn
[go through private channels;take the inner line;seek sb's favour by approaching his family members or confidents] 指通过对方眷属进行某种活动,有贬义
他这件事是通过走内线活动成功的
辞典解释
走内线 zǒu nèi xiàn ㄗㄡˇ ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ
巴结或亲近有权势者的眷属或亲信,进行某种行动。
《二十年目睹之怪现状.第八八回》:「但恐卑职一个人办不过来,不免还要走内线。」
英语 insider contacts, via private channels, to seek influence with sb via family members (possibly dishonest or underhand)
【走】:1.人或鸟兽的脚交互向前移动:行走。走路。孩子会走了。马不走了。2.跑:奔走。3.(车、船等)运行;移动;挪动:钟不走了。这条船一个钟头能走三十里。你这步棋走坏了。4.趋向;呈现某种趋势:走红。走热。5.离开;去:车刚走。我明天要走了。请你走一趟吧。把箱子抬走。6.指人死(婉辞):她还这么年轻就走了。7.(亲友之间)来往:走娘家。走亲戚。他们两家走得很近。8.通过:咱们走这个门出去吧。9.漏出;泄漏:走气。走风。说走了嘴。10.姓。
* 走內線的读音是:zǒu nèi xiàn,走內線的意思:走内线 词目:走内线 拼音:zǒu nèixiàn 英文:[go through private channels;take the inner line;seek sb's favour by approaching his family members or confidents] 释义:指通过对方眷属进行某种活动,有贬义 示例:他这件事是通过走内线活动成功的