基本解释
轻嘴薄舌 qīngzuǐ-bóshé
[speak impolitely or rudely] 见“轻口薄舌”
闲时常倚门靠壁,不三不四,轻嘴薄舌的狂言挑拨。——明· 冯梦龙《喻世明言》
辞典解释
轻嘴薄舌 qīng zuǐ bó shé ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄛˊ ㄕㄜˊ
形容说话轻率、刻薄。《喻世明言.卷五.穷马周遭际卖?媪》:「平日见王媪是个俏丽孤孀,闲时倚门靠壁,不三不四,轻嘴薄舌的狂言挑拨。」《红楼梦.第三十五回》:「袭人听说话内有因,素知宝钗不是轻嘴薄舌奚落人的,自己方想起上日王夫人的意思来,便不再提。」也作「轻口薄舌」。
英语 lit. light mouth, thin tongue (idiom); hasty and rude, caustic and sharp-tongued
【解释】指说话轻率,言语随便。也比喻人爱说俏皮话。
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第三十五回:“袭人听了话内有因,素知宝钗不是轻嘴薄舌奚落人的,自己想起上日王夫人的意思来,便不再提了。”
【嘴】:1.口的通称:张嘴。闭嘴。2.(嘴儿)形状或作用像嘴的东西:瓶嘴儿。茶壶嘴儿。烟嘴儿。3.指说的话:嘴甜。别多嘴。
【薄】:[báo]1.扁平物体上下两面之间的距离小。与“厚”相对:薄片。2.淡:酒味薄。3.(感情)冷淡:待他不薄。4.不肥沃:薄田。[bó]1.微;少;弱:薄技。薄产。单薄。2.不厚道;不庄重:刻薄。轻薄。3.看不起;慢待:鄙薄。厚此薄彼。4.迫近;靠近:日薄西山。[bò]〔薄荷〕多年生草本植物。茎方形,叶对生,茎、叶有清香味,为清凉解表药,也可提炼出芳香化合物(用于食品、日用品等)。
【舌】:1.像舌头的东西:帽舌。火舌。2.铃或铎中的锤。
* 輕嘴薄舌的读音是:qīng zuǐ bó shé,輕嘴薄舌的意思:【解释】指说话轻率,言语随便。也比喻人爱说俏皮话。【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第三十五回:“袭人听了话内有因,素知宝钗不是轻嘴薄舌奚落人的,自己想起上日王夫人的意思来,便不再提了。”