基本解释
1.梵语的译音。意译为"总持"。谓持善法而不散﹐伏恶法而不起的力用。今多指咒﹐即秘密语。
辞典解释
陀罗尼 tuó luó ní ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ
一串帮助记忆的语言或声音。为梵语dhāraṇī的音译。义译为总持。一般认为它具有神秘的力量,使持诵者获得功德和对佛法不忘的作用。在汉、藏佛经中,陀罗尼皆采音译。其篇幅长短不一。
英语 incantation (Sanskrit: dharani), religious chant (promoting virtue and obstructing evil)
德语 Dharani (Sprachw)
【陀】:1.见〖陀螺〗、2.姓。
【
羅】:1.捕鳥的網:~網。2.張網捕捉:~掘(用網捕麻雀,挖掘老鼠洞找糧食。喻用盡辦法籌措款項)。門可~雀(形容門庭冷落)。3.搜集,招致,包括:~捕。~致(招請人才)。網~。包~。~織罪名(虛構罪名,陷害無辜)。4.散佈:~列。5.過濾流質或篩細粉末用的器具:絹~。6.用羅篩東西:~面。7.輕軟有稀孔的絲織品:~綺。~扇。8.量詞,用於商業,一羅合十二打。9.同“
腡”。10.姓。
【尼】:1.尼姑:尼庵。僧尼。2.姓。
* 陀羅尼的读音是:tuó luó ní,陀羅尼的意思:陀罗尼 【陀罗尼(梵 dhāraṇī,藏gzun%s)】 意译为总持、能持、能遮。指能令善法不散失,令恶法不起的作用。后世则多指长咒而言。按梵语,系依具‘持’义的语根所形成的名词。意为能总摄忆持。