古诗词网
陪衬 péichèn
(1) [serve as a contrast or foil;setoff]∶衬托;使之更加突出
(2) [foil]∶陪衬主要事物的其他事物
用来烘托主体的事物称为「陪衬」。
如：「这次竞选，我不过是个陪衬的而已。」
用别的事物来衬托，使主体更明显突出。
《红楼梦．第五六回》：「此刻姑娘们在园里住著，不能多弄些顽意儿陪衬，反叫人去监管修理，图省钱。」
英语 to enhance by contrast, to set off, to serve as a background in order to bring out the subject with greater brilliance, to serve as a prop, a foil
德语 als Hintergrund dienen, um etw. anderes um so eindrucksvoller hervortreten zu lassen (V)
法语 faire ressortir
