不免 bùmiǎn
[unavoidable] 免不了;难免
这段公路太窄,往来车辆有时不免拥塞
必然,免不了。
《文选.刘孝标.辩命论》:「至德未能逾,上智所不免。」
《五代史平话.周史.卷下》:「群臣皆谓城筑固善,小民不免怨詈。」
英语 inevitably
德语 nichts anderes übrig bleiben, müssen (V)
法语 inévitable
每个人总不免有所迷恋,每个人总。托·富勒
我们每一个人的毕生中都不免有缺憾和不如意,兴许我们无力改变这个事实,而咱们可以转变的是看待这些事件的态度。用平和的态度来对待生活中的缺憾和苦难。
初冬时节,落叶飘零,看到纷纷坠下的落叶,心头不免涌起一阵悲凉。秋天已去,只剩下一副躯壳,在那炎热的沙漠的坑里,翻滚。落叶虽逝,但明年的春天它重新恢复生机。巨星损落,可长江后浪推前浪,随着他的脚印追赶。
我心中不免升腾起一股莫名的悲哀,我看见了刻在母亲额上细密的鱼尾纹,我看见了母亲头上稀疏的白发,我挽着母亲略显苍老的手,想到母亲有多少根头发为我而白!有几丝皱纹为我所生!
快乐虽然人人向往,但它总不免是肤浅的,痛苦虽然可怕,但它是深沉的…
看着秋风秋雨,漫天黄叶飞舞,不免顿生萧凉之意,咏叹起“秋风扫落叶”的诗句来。这时,风便化成字里行间的精灵,飞进我生涩微苦的青春里。
凡事都留个余地,因为人是人,人不是神,不免有错处,可以原谅人的地方,就原谅人。李嘉诚
秋天已到,虽然还未在福州感受到这般凉意,但是却不免会思念起家乡的秋天,这时候我窗前的梧桐树是不是已经穿上金黄的外套?放几张秋天的景色图片和几句古人描写秋天的诗词,权当抒发自己的思念。
虽然灵秀雅致的小脸上桃腮泛红、檀口粉嫩,不免引入遐思,但由于身段实在太过瘦小,让再过几个月就满十五岁的她,看上去稚气未脱,顶多只有十一、二岁女孩的清纯模样。
有时我不免想,他那慷慨激昂的声调,是不是来自怀疑,而不是发自信仰。完美的信仰没有那么多眼泪,说话的声音也不会那么颤抖。纪德