基本解释
偷窃 tōuqiè
[steal;piller;pilferage;burglary;rip-off shoplifting] 盗取他人钱物
辞典解释
偷窃 tōu qiè ㄊㄡ ㄑㄧㄝˋ
偷取、盗窃。
《儒林外史.第四一回》:「知县看他容貌不差,问道:『既是女流,为甚么不守闺范,私自逃出,又偷窃了宋家的银两,潜踪在本县地方做甚么?』」
英语 to steal, to pilfer
德语 Aufhänger (S), Diebstahl (S), stehlen, klauen, stibitzen (V)
法语 vol (droit)
【偷】:1.暗中拿别人财物:偷窃。2.瞒着人:偷听。3.苟且;敷衍:偷生。偷安。4.抽出(时间):忙里偷闲。偷空(kòng)儿。5.偷东西的人:小偷儿。6.“媮”,另音yú
* 偷竊的读音是:tōu qiè,偷竊的意思:偷窃 (词语)偷窃(或盗窃、偷盗),是基于自己或第三人的无正当权利占有(包括管领、支配、处分等),而擅自取走他人财产的行为,是违反社会道德规范,法律上,偷窃也是刑法规定的刑事犯罪行为。做出这个行为的人被称为“小偷”、“窃贼”等。 偷窃犯罪的构成要件通常是意图自己或第三人的不法所有(管领、支配、处分等),且有认知其为他人财产的能力,而故意未经同意地取走他人财产,为侵犯财产法益的犯罪。