基本解释
垂头丧气 chuítóu-sàngqì
[dejected] 低着头无精打彩的样子。形容受到挫折而沮丧
辞典解释
垂头丧气 chuí tóu sàng qì ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ
低垂著头,意气消沉。形容失意沮丧的样子。《新唐书.卷二○八.宦者传下.韩全诲传》:「自见势去,计无所用,垂头丧气。」《初刻拍案惊奇.卷一三》:「六老垂头丧气,只得回身。」也作「低头丧气」、「垂首丧气」。
近义词
没精打彩,灰心丧气,无精打彩
反义词
八面威风,眉飞色舞,得意洋洋,抬头挺胸,吐气扬眉,兴高采烈,趾高气扬,耀武扬威,扬眉吐气
英语 hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected, crestfallen
法语 abattu, penaud, déconfit
【解释】垂头:耷拉着脑袋;丧气:神情沮丧。形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。
【出处】唐·韩愈《送穷文》:“主人于是垂头丧气,上手称谢。”
【示例】李德才一口回绝说情的事,运涛~走出来。 ◎梁斌《红旗谱》十三
【近义词】灰心丧气、无精打采
【反义词】趾高气昂、得意洋洋
【语法】联合式;作谓语、定语、状语;形容受挫折无精打采的样子
【垂】:1.耷(dā)拉下来:垂柳。2.留传:永垂不朽!3.将;快要:垂老。功败垂成。4.敬辞。称长辈、上级对自己的行动:垂念。垂询。
【頭】:1.人體的最上部分或動物的最前部分。長着口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的;最前的。6.前,表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回:“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信,苟立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端,頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分,某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊,畔。16.表示約數,兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始;開始階段。19.末了;盡頭。20.引申為限度。21.從;臨。表示時間接近某一點。22.所在,處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹,隻,尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗,件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。
【喪】:[sāng]1.哀葬死者的禮儀。2.泛指與人死亡有關的各種事情。參見“喪事”。3.人的屍體、骨殖。4.指禍難。[sàng]1.喪失;失去。2.人死。3.滅亡;失敗。4.逃亡;流亡。5.消耗,耗費。6.忘記,忘掉。7.悲悼,憂傷。8.神態不滿或不樂的樣子。
一天,老畢垂頭喪氣走到墳傷,卜通歡歡喜喜跳出來,以為他又攜酒來了,那知他兩手空空,什麼也沒有。
,禹沁轉過頭,看了看垂頭喪氣的琛凜,也感同身受。
而建中的黑衫軍們,垂頭喪氣,滿身泥濘的走向自家休息區。
三十年前,殷道人凌二十有七,第三次赴京科舉未第,垂頭喪氣在京城遊盪。
李太白乾笑幾聲,但他沒有拔起佩劍,反而是坐在地上垂頭喪氣,彷彿就像他現在的心情一樣,難以站起來。
看她垂頭喪氣的樣子,不用多說,肯定是沒發現。
眼看英文老師明察秋毫,才不過一個多學期,就把自己看透了,何育華只好垂頭喪氣的答應了。
* 垂頭喪氣的读音是:chuí tóu sàng qì,垂頭喪氣的意思:【解释】垂头:耷拉着脑袋;丧气:神情沮丧。形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。【出处】唐·韩愈《送穷文》:“主人于是垂头丧气,上手称谢。”【示例】李德才一口回绝说情的事,运涛~走出来。 ◎梁斌《红旗谱》十三【近义词】灰心丧气、无精打采【反义词】趾高气昂、得意洋洋【语法】联合式;作谓语、定语、状语;形容受挫折无精打采的样子