【并】：[bìng]1.合在一起：归并。合并。把三个组并成两个。2.两种或两种以上的事物平排着：并蒂莲。我们手挽着手，肩并着肩。3.表示不同的事物同时存在，不同的事情同时进行：两说并存。相提并论。4.用在否定词前面加强否定的语气，略带反驳的意味：你以为他糊涂，其实他并不糊涂。所谓团结并非一团和气。5.并且：我完全同意并拥护领导的决定。6.用法跟“连”相同（常跟“而”、“亦”呼应）：并此而不知。并此浅近原理亦不能明。[bīng]山西太原的别称。
【缘】：1.原因：无缘无故。2.文言连词。因为：不识庐山真面目，只缘身在此山中。3.缘分：有缘。4.边：边缘。5.介词。沿着：缘木求鱼。6.关系：血缘。
* 并缘的读音是：bìng yuán，并缘的意思：并缘 bìng yuán ㄅㄧㄥˋ ㄧㄨㄢˊ 并缘（并缘） 相互依附勾结。《汉书·薛宣传》：“ 三辅 赋敛无度，酷吏并缘为奸。”《续资治通鉴·宋孝宗乾道五年》：“盖保正一乡之豪，官吏有须，可以仰给，故乐於并缘以为己利。”
