基本解释
搔首踟蹰 sāoshǒu-chíchú
[scratch one's head in hesitation] 形容心情焦急、惶惑或犹豫
辞典解释
搔首踟蹰 sāo shǒu chí chú ㄙㄠ ㄕㄡˇ ㄔˊ ㄔㄨˊ
以手抓头,来回徘徊不定。形容心情焦虑著急。
《诗经.邶风.静女》:「爱而不见,搔首踟蹰。」
宋.洪迈《夷坚甲志.卷六.猾吏为奸》:「苟有得,则怡然长熽。或未会意,则搔首踟蹰。」
【解释】搔首:用手挠头。踟蹰:来回走动。形容心情焦急、惶惑或犹豫。亦作“搔首踟躇”。
【搔】:用指甲挠:搔头皮。搔到痒处(比喻说到点子上)。搔首弄姿(形容卖弄姿容)。
【首】:1.头:昂首阔步。2.领袖;领导人:元首。首长。3.最先;开始:首创。4.第一;最高:首要。首席代表。5.告发:自首。出首。6.量词。用于诗歌、歌曲等:一首诗。民歌百首。
【踟】:〔踟蹰〕心里犹豫,要走不走的样子,如“踟蹰不前”。亦作“踟躇”。
* 搔首踟躕的读音是:sāo shǒu chí chú,搔首踟躕的意思:【解释】搔首:用手挠头。踟蹰:来回走动。形容心情焦急、惶惑或犹豫。亦作“搔首踟躇”。