基本解释
1.古迹名。各地多有﹐均属民间传说﹐谓妇人伫立望夫日久化而为石。《初学记》卷五引南朝宋刘义庆《幽明录》:"武昌北山有望夫石﹐状若人立。古传云:昔有贞妇﹐其夫从役﹐远赴国难﹐携弱子饯送北山﹐立望夫而化为立石。"辽宁省兴城市西南望夫山之望夫石﹐则传为孟姜女望夫所化。其它如宁夏回族自治区隆德县西南﹑江西省分宜县昌山峡水中﹑贵州省贵阳市北谷顶埧﹑广东省清远市均有望夫石。参阅《嘉庆一统志．锦州府》又《平凉府》﹑《袁州府》﹑《贵阳府》及清屈大均《广东新语．望夫石》。后用以喻女子怀念丈夫的坚贞。
辞典解释
望夫石 wàng fū shí ㄨㄤˋ ㄈㄨ ㄕˊ
位于湖北省武昌县北山上，状如人立的大石。相传是古代一位贞妇送夫从役，站在山头上远望丈夫回来，日久所化成的石头。见南朝宋．刘义庆《幽明录》。后表示对丈夫思念深切或坚贞的妻子。
元．关汉卿《救风尘．第一折》：「有朝一日，准备著搭救你块望夫石。」
明．谢谠《四喜记．第三二出》：「仰望惟君子，无邪不害思，甘为望夫石，何日是归期？」
英语 Amah Rock in Sha Tin 沙田[Sha1 tian2], Hong Kong
【望】：1.看；向远处看：他望了一眼就走了。一望无际。2.拜访；问候：拜望。探望。3.盼望；希望：渴望。丰收在望。4.声誉。也指享有声誉的人：威望。一乡之望。5.怨：怨望。6.指望子：酒望。7.介词。向；朝：他望我们点头微笑。8.农历每月十五日（有时是十六或十七）：朔望（朔是初一）。
【夫】：[fū]1.丈夫（zhàng·fu）：夫妻。夫妇。姐夫。姑夫。2.成年男子：匹夫。一夫守关，万夫莫开。3.从事某种体力劳动的人：渔夫。农夫。轿夫。4.旧时服劳役的人，特指被统治阶级强迫去做苦工的人：夫役。拉夫。5.姓。[fú]1.指示代词。那；这：独不见夫螳螂乎?2.人称代词。他：使夫往而学焉。3.a）用在一句话的开始：夫战，勇气也。b）用在一句话的末尾或句中停顿的地方表示感叹：人定胜天，信夫。逝者如斯夫，不舍昼夜。
【石】：[shí]1.构成地壳的坚硬物质，是由矿物集合而成的：花岗石。石灰石。石碑。石板。石器。见〖岩石〗。2.指石刻：金石。3.古代用来治病的石针：药石。4.姓。[dàn]容量单位，10斗等于1石。（在古书中读shí，如“二千石、万石”等。）
至今，重庆朝天门长江南岸的那块“夫归石”或称“望夫石”，还在向人们诉说着许多关于大禹与涂山氏之间的动人故事。
望夫石，望夫处，江悠悠，化为石，不回头，山头日日风复雨，行人归来石应语。王建
在小河的不远处立着一座望夫石.
澄海楼高空极目,望夫石在且留题。
有一种爱，不需要表白，一张信用卡就可以替代；有一种爱，不需要言语，一块望夫石就可以比喻；有一种爱，不需要解释，一条短信息就可以诠释！
* 望夫石的读音是：wàng fū shí，望夫石的意思：望夫石 （涂山望夫石）望夫石，首推涂山望夫石，“大禹治水，三过家门而不入”的故事在中国可谓是妇孺皆知，不过，如果不是仔细考量，很少有人会想到这个故事的发生地不是黄河故地，而是在淮河岸边。涂山便是这个故事4000多年来的见证者。
