基本解释
东抄西袭 dōngchāo-xīxí
[plagiarize from different sources;copy a bit from here and plagiarize a little from there] 这里抄一点,那里摘一些。指拼凑剽窃
毓生又会想法,把人家译就的西文书籍,东抄西袭,作为自己译的东文稿子。印出来的,人家看得佩服,就有几位维新朋友慕名来访他。——《文明小史》
辞典解释
东抄西袭 dōng chāo xī xí ㄉㄨㄥ ㄔㄠ ㄒㄧ ㄒㄧˊ
比喻多方剽窃他人的作品。
《文明小史．第三四回》：「毓生又会想法，把人家译就的西文书籍，东抄西袭，作为自己译的东文稿子。印出来，人家看得佩服，就有几位维新朋友，慕名来访他。」
【解释】胡乱抄袭别人的文章。
【出处】《文明小史》第三四回：“毓生又会想法，把人家译就的西文书籍，东抄西袭，作为自己译的东文稿子，印出来，人家看得佩服。”
【東】：1.方位名。日出的一方。與“西”相對。《書經•禹貢》：“南至于華陰，東至于底柱。”2.主人。由於古時主位在東，客位在西，所以稱主人為“東”：“房東”﹑“店東”。唐•杜甫《偪仄行贈畢曜詩》：“東家蹇驢許借我，泥滑不敢騎朝天。”3.請客出錢的人：“今天我作東，請大家吃飯。”4.姓。如元代有東良會。
【抄】：1.誊写：抄文件。抄稿子。2.照着别人的作品、作业等写下来当做自己的：抄袭。这文章是抄人家的。3.搜查并没收：查抄。家产被抄。4.从侧面或较近的小路过去：包抄。抄近道走。5.两手在胸前相互地插在袖筒里：抄手。6.抓取；拿：抄起一把铁锨就走。
【西】：1.方位词。四个主要方向之一，太阳落下去的一边：西面。河西。往西去。夕阳西下。2.（Xī）西洋；内容或形式属于西洋的：西餐。西医。西服。西式。学贯中西。3.姓。
* 東抄西襲的读音是：dōng chāo xī xí，東抄西襲的意思：【解释】胡乱抄袭别人的文章。【出处】《文明小史》第三四回：“毓生又会想法，把人家译就的西文书籍，东抄西袭，作为自己译的东文稿子，印出来，人家看得佩服。”
