樊笼 fánlóng
(1) [bird cage]∶鸟笼
(2) [deadening confinement in art,literature;place of confinement as a bird cage]∶比喻不自由的境地
久在樊笼里,复得返自然。——晋· 陶渊明《归园田居》
鸟笼。比喻束缚不得自由。
晋.陶渊明〈归园田居〉诗五首之一:「久在樊笼里,复得返自然。」
英语 bird cage, (fig.) prison, confinement
法语 cage à oiseaux, (fig.) prison, confinement