欧化 ōuhuà
(1) [Europeanize;westernize]∶使其在特点、习惯或思想方面按欧洲的模式进行变革
(2) [Continentalize]∶用欧洲文化的方式或思想去影响
美国的娱乐习惯逐渐欧化
欧洲的文化。
为欧洲文化思想、风俗习惯所影响而改变其本初。
如:「现在许多学生写的文章越来越欧化。」
她的语言在白话的基础上融入古文、方言、欧化的种种成分,不仅典雅凝练,而且灵活自然。
特定的历史文化条件在“欧化”过程中的作用十分突出.
艾氏的欧化政策,完全是艾氏自己的主张.
在中国新诗以“欧化”为“现代化”的转型期,闻一多因追求“东方色彩”而与时代主潮产生疏离。
欧化时尚设计风格,工艺精细,纯手工制作,让您享受简约超级手感的商务票夹。
对于汉语欧化的讨论和研究,可以追溯到上世纪二三十年代.
但是,部分参考译文存在原文理解不透、句式过于欧化以及粗心大意带来的问题。
汉语的欧化最早发端于五四时期,并一直持续到当代.
汉语的欧化现象是**战争以来英汉语言接触的产物.
国际化不是西化,不是欧化,也不是外国化。