洪炉 hónglú
[great furnace] 大火炉,比喻锻炼人的环境
革命的洪炉
大火炉、大熔炉。
唐.白居易〈答友问〉诗:「置铁在洪炉,铁消易如雪。」
《三国演义》第二回:「今将军仗皇威,掌兵要,龙骧虎步,高下在心;若欲诛宦官,如鼓洪炉燎毛发耳。」
比喻陶冶和锻炼人才的环境。
如:「黄埔军校是革命军人的洪炉。」
英语 great furnace (metaphor for a place where character is forged)
法语 grande fournaise, (métaphore pour un endroit où le caractère se forge)