古诗词网
酌情 zhuóqíng
[take into consideration the circumstances] 酌量考虑实际情形
斟酌情形。
如：「这件事就让他酌情去办吧！」
英语 to use discretion, to take circumstances into account, to make allowances pertinent to a situation
德语 entsprechend den Umständen, nach Gutdünken (V)
法语 selon le cas
奖罚的条例一定要公布，但奖罚的结果可以酌情公布。
对家庭经济困难的学生，学校决定酌情减免杂费。
你要把这件事的是非曲直弄清楚后再酌情处理。
葡萄美酒醇香浓，小酌情迷爱相随，醉卧酒身与月下，我心爱意随酒传，欲饮情缘与相醉，愿与你一生共醉。葡萄酒情人节，亲爱的，让我们为爱畅饮！
春季生活健康小常识：春天宜酌情增加绿茶、咖啡、香蕉、巧克力等，能兴奋神经系统，消除疲劳，防止“春困”和情绪低沉。处事力求心平气和，情绪安定。
鉴于他能认罪及本案适用简易程序审理，遂依法酌情从轻处罚。
我已将情况告诉你,所以你必须酌情处理.
香港特区政府有绝对酌情权随时更改、删除或编辑香港特区政府资料，或暂时停载香港特区政府资料，而无须给予任何理由或预先通知。
此外，领思儿童发展中心有绝对酌情权随时删除、暂时停载或编辑本网址上的各项资料而无须给予任何理由。
有关决策机构可酌情考虑对合同进行修改，或添加此前未以正当方式提出的协议。