辞典解释
响叮当 xiǎng dīng dāng ㄒㄧㄤˇ ㄉㄧㄥ ㄉㄤ
形容声音清脆嘹亮。
如：「打铁的声音响叮当。」
比喻名声响亮。
如：「他在黑白两道都是个响叮当的人物。」
英语 to tinkle, to jingle, to clank
德语 widerhallen (V)
法语 retentissant, fort (son ou bruit), bien connu, célèbre
【叮】：1.蚊子等用针形口器吸食。2.进一步（问、告诉）：叮问。临走，她又叮了我一句，你明天可来啊！3.再三（嘱咐）：叮嘱。
* 響叮噹的读音是：xiǎng dīng dāng，響叮噹的意思：辞典解释响叮当 xiǎng dīng dāng 形容声音清脆嘹亮。 如：「打铁的声音响叮当。」比喻名声响亮。 如：「他在黑白两道都是个响叮当的人物。」英语 to tinkle, to jingle, to clank德语 widerhallen (V)法语 retentissant, fort (son ou bruit), bien connu, célèbre
