基本解释
体谅 tǐliàng
[show understanding and sympathy for;make allowances for] 为别人着想而给与宽恕或同情
你应当体谅她的难处
辞典解释
体谅 tǐ liang ㄊㄧˇ ˙ㄌㄧㄤ
设身处地为人著想,给以谅解。
《梁书.卷一.武帝本纪上》:「徒守愿节,终隔体谅。群后百司,重兹敦奖,勉兹厚颜,当此休祚。」
《红楼梦.第六八回》:「少不得嫂子要体谅我。还要嫂子转替哥哥说了,先把这官司按下去才好。」
近义词
体贴,谅解
反义词
究责
英语 to empathize, to allow (for something), to show understanding, to appreciate
德语 Rücksichtnahme (S), auf etwas Rücksicht nehmen (V), rücksichtsvoll (Adj)
法语 compréhension, comprendre
【體】:[tǐ]1.人、動物的全身:身體。體重。體溫。體質。體征(醫生在檢查病人時所發現的異常變化)。體能。體貌。體魄(體格和精力)。體育。體無完膚。2.身體的一部分:四體。五體投地。3.事物的本身或全部:物體。主體。群體。4.物質存在的狀態或形狀:固體。液體。體積。5.文章或書法的樣式、風格:體裁(文學作品的表現形式,可分為詩歌,散文,小說,戲劇等)。文體(文章的體裁,如“騷體”、“駢體”、“舊體詩”)。字體。6.事物的格局、規矩:體系。體制。7.親身經驗、領悟:體知(親自查知)。體味。身體力行(xíng)。8.設身處地為人著想:體諒。體貼。體恤。9.與“用”相對。“體”與“用”是中國古典哲學的一對範疇,指“本體”和“作用”。一般認為“體”是最根本的、內在的;“用”是“體”的外在表現。[tī]〔體己〕a.家庭成員個人的私蓄的財物;b.親近的,如“體己話”,亦作“梯己”。
* 體諒的读音是:tǐ liàng,體諒的意思:体谅 体谅的读音是tǐ liàng,意思就是指设身处地为他人着想,也就是要善解人意。有体谅之心的人,往往是一个善良的、大方的、胸怀宽阔的人。作为一种做人的境界,体谅一直为人们所称道。在生活中,那些与体谅有关的人和事也常常令我们动容。