鹅毛 émáo
[goose feather] 鹅的绒毛。比喻轻微的礼物,也比喻大的雪片
千里送鹅毛
鹅毛雪
鹅的羽毛。
《辽史.卷三二.营卫志中》:「皇帝得头鹅,荐庙,群臣各献酒果,举乐。更相酬酢,致贺语,皆插鹅毛于首以为乐。」
比喻轻少之物。
宋.苏轼〈扬州以土物寄少游〉诗:「且同千里寄鹅毛,何用孜孜饮麋鹿。」
如:「千里送鹅毛,礼轻人意重。」
比喻柳絮。
北周.庾信〈杨柳歌〉:「独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。」
比喻飞雪。
唐.白居易〈酬令公雪中见赠讶不与梦得同相访〉诗:「雪似鹅毛飞散乱,人披鹤氅立裴回。」
英语 goose feather
法语 plume d'oie