基本解释
冲淹 chōngyān
[drown;flood;submerge] 被水冲走淹死或淹没
余夷脱逃者,或被坑水冲淹,或为失路饥毙,悉无漏网。——《广东军务记》
【冲】：[chōng]1.用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。2.向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。3.破解不祥：冲喜。4.空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（yì）。谦冲。5.幼小：冲昧。冲弱。冲龄。6.方言，山区的平地：韶山冲。7.通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。8.不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。9.猛烈地撞击：冲力。冲突。10.收支账目互相抵销：冲账。11.情感强烈：冲动。兴（xìng）冲冲。12.太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。[chòng]1.对着，向着：冲着太阳。2.凭，根据：冲你这么好学，一定能有成就。3.猛烈；强烈：冲劲。这酒真冲。4.一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。5.在冲床上加工金属工件：冲压。
【淹】：1.淹没：淹死。庄稼遭水淹了。2.汗液等浸渍皮肤使感到痛或痒：夹肢窝被汗淹得难受。3.广：淹博。4.久；迟延：淹留。
突然间欢乐冲淹了他。
他们正在不顾一切地用海水冲淹这个反应堆，以阻止它彻底熔毁。
海南因倒房、洪水冲淹等死亡9人、失踪5人,广西因倒房、滑坡等死亡5人。
我上小学时,村前小桥被冲淹过多次,只能由家长护送去学校。
该项目以摩西和红海的支流命名，是一个防洪闸体系，旨在防止威尼斯湖被海水冲淹。
2013年9月下旬,天柱县遭遇罕见大雨,何菊香家位于社学乡金井村壕乡矿区的那栋简易木房被洪水冲淹损毁。
7月18日登陆的今年第9号超强台风“威马逊”重创海南,致海南全省216个乡镇受灾,因倒房、洪水冲淹等死亡9人、失踪5人。
* 冲淹的读音是：chōng yān，冲淹的意思：冲淹 被水冲走淹死或淹没 如：余夷脱逃者,或被坑水冲淹,或为失路饥毙,悉无漏网。——《广东军务记》。
